給摯愛的母親,嫲嫲
大兒子行仁(Jimmy)的悼文:
記得自己只有幾歲的時候,父親已到香港工作,留下 母親和我在家鄉海南省等待。因為沒有人照顧我,所以母親每次落田耕種的時候都會帶著我。她將我放在田的旁邊,自 己雖然辛苦地耕種,但她的視線從不離開我。可能因為大哥意外身亡,所以母親格外小心,恐怕我會丟失!我亦會望著母親,很多時我倆都會同時凝望著對方。此情此景,還是歷 歷在目,母愛長存,我將畢生難忘!
兒子行仁泣別
大女兒(Amy)的悼文:
心碎了!當我在手機屏幕看見妳正在彌留之際,才曉得 這次妳真的要離我們而去!雖然情感上真的捨不得,總希望 奇蹟再出現;但是理智告訴我每個人都必要面對死亡的一 天,這只是早晚的事,母親亦不例外。自從2022年10月 24日妳跌倒後,上帝已施恩予我們多一年半的時間陪伴在 妳身旁!母親,對不起,不能在妳返天家前陪妳走完生命最 後的一段路!
以前每次回港,妳都會給我一個 big hug & Kiss,以後再沒有了;以後的母親節及生日,再也見不到妳的歡顏,因 為,,,
我在這頭,母親已在那頭, 我在這地上要走完我的人 生,母親已在那天家與主相聚,但我深知道今夕母軀歸故 土,他朝吾體也相同,到那日,我倆必在天家再相見,並再 相親相擁抱!母親,可以的話,但願能先在夢中與妳相歡 聚!
婿國城(Paulo)的悼文:
從認識岳母開始,每次去她在廣東道的家吃飯,她都必預備湯、魚、蝦、蟹、鷄及其它餸,儘管只有我倆和她一 起吃;太太也告訴我,岳母曾問她,我有冇欺負她;這就是 她單純的母愛!
細女美碧(Candy的悼文:
打往天堂的電話,感謝媽媽的10句話:
1〕感謝您無私的愛,給予我們支持及關心、真的很感激您;
2〕您的海鮮廚藝、每次讓我們胃口大開;
3〕您笑了,花就開了;
4〉您對家庭的責任感,值得我們終身學習;
5〕您守護這個家,讓我們健康、快樂成長;
6〕您是我最大的精神支柱,您總對我說:「有甚麼不開心, 回家,家人最疼妳!」;
7〕能夠成為您的孩子是我的幸福;
8:媽媽的碎碎念,溫暖了我的歲嵗年年;
9〉天堂一定很美、在主恩懷内;
10〕我們都很好、只想您!
我親愛嘅奶奶的悼文:
認識咗奶奶30幾年,奶奶喺我心目中係一個非常勤 勞、豁達、無私付出、母兼父職嘅好媽媽^。有人話「做 人新抱甚艱難」,但係我喺你屋企就係「做你新抱甚梳乎」!燃
記得每次去你屋企同埋結婚後同你住。旣時候,你都唔會俾我洗碗,怕我放工後辛苦,可以睇到你嘅細心同埋愛,
我好鍾意「豉椒炒蟹」,同埋「蒜蓉炒水尤」,你 經常煮俾我食 ;仲有海南雞飯、鹼水糉、鹹肉糉、椰汁 年糕,蘿蔔糕及花生糖等等。
奶奶你嘅性格非常樂觀、為人寬宏大量、好豁達、悠然自得的生活態度,真係我學習嘅榜樣。
還有感謝妳咁多年來同妳的姻親(我媽媽)關係非常好 ,經常一起去行街、飲茶、去旅行!
更加感謝您生咗呢個兒子及照顧養育四個仔女,可以令佢哋健康成長,我才可以和你的兒子行儉(Steve)組成一個 充滿愛及溫暖嘅家。
以後我會秉持你持家有道嘅精神,互相照顧你嘅細仔及家人,健康快樂地生活!
我真的當妳是我媽媽一樣,尤其是兩年前我媽媽離開了 之後!
最後,好慶幸2016年妳開始同我哋一齊住,每天朝夕相對好多美好嘅回憶,又可以同你和我媽媽成日食好嘢、飲 茶,非常感恩!
你的音容笑貌,會永遠永遠留喺我峨心中!
當此之時,身為你旣兒子、媳婦、孫女、孫男,萬語千 言…..,只能夠用文字言語來告慰!
母親大人、奶奶、嫲嫲
非常愛你的行儉、桂珍、紅儀及汝承泣別
孫女 Serena & Marcella 的悼文:
In loving memory of our dear grandma,
She filled our lives with simple joys and boundless love, welcoming us with homecooked meals and fruit during our visits.
Her infectious love of Yum Cha and prawn dishes, along with her home made
traditional foods, became part of our family legacy.
Grandma's presence exuded warmth and happiness, her home a place of fond
memories and love, scented with Lilies.
She kept our family connected, and her legacy of hard work, love, and joy will
continue beyond her physical presence.
As we cherish our joyous times together, Grandma's spirit lives on in our hearts.
Rest in peace, dear Grandma. Your memory continues to inspire us.
Love, Serena and Marcella
中文翻譯 在愛中悼念我們摯愛的嫲嫲,
為了紀念我們親愛的奶奶,
她讓我們的生活充滿了簡單的快樂和無限的愛,在我們拜訪期間用家常飯菜和水果歡迎我們。
她對飲茶和蝦菜的熱愛,以及她自製的菜餚
傳統食品,成為我們家族遺產的一部分。
奶奶的到來充滿了溫暖和幸福,她的家是一個充滿愛的地方
回憶和愛,帶著百合的香味。
她讓我們的家庭保持聯繫,她的辛勤工作、愛和歡樂的遺產將繼續延續下去。
繼續超越她的身體存在。
當我們珍惜在一起的歡樂時光時,奶奶的精神永存我們心中。
安息吧,親愛的奶奶。 您的記憶繼續激勵著我們。
愛您的 麗怡、麗希
孫兒汝承(加奶!!)的掉文:
好記得以前細個冇咩錢,但係好鍾意食野,你永遠都會係朝早嘅時候俾100元我買嘢食。打完波週身損傷嘅時候,妳又會話我:「小心啲呀嘛!」然之後就會好溫柔咁處理我嘅傷口。
近呢幾年其實好迷失,有時真係唔知自己搞乜,每次出去玩完返到屋企第一件事都係跑上去搵你,唔知點解好似 就係見一面,想睇吓你瞓得好唔好。你喺屋企呢段日子我好開心!每次在家中玩打麻雀仔,好鍾意見到你食糊好開心嘅樣,每一次都係妳贏的!出去飲茶時,我都很樂意做推輪椅嗰個人!
真係好掛著你!希望你喺天堂好好咁休息,過去一年 多妳辛苦了!我會好好咁生活,唔使擔心我!
我親愛的嫲嫲 孫兒汝承泣別
